Remove both pins.
Collect the anti-vibration springs.
Extract one pad at a time.
Caution! After removing the pads, do not operate the brake control lever or the calliper plungers could go out of their seats resulting in brake fluid leaks.
See also specifications for this operation.