- Винты (1-3-7-9): 3 Нм (0,3 кгм)
- Винты (12): 2 Нм (0,2 кгм)
Правый обтекатель
Ослабьте и снимите шесть винтов (1).
Выньте штифт (2).

Ослабьте и снимите два винта (3) на переднем конце.


Отсоедините два электрических разъема (4) указателя поворота.
Снимите правый обтекатель (5).

Левый обтекатель
Поставьте мотоцикл на подставку под заднее колесо (ОПЦ), см. 1.7.2.
Опустите боковую подставку.
Отсоедините трос спидометра (6).

Ослабьте и снимите шесть винтов (7).
Выньте штифт (8).
Ослабьте и снимите два винта (9) на переднем конце.

Отсоедините два электрических разъема (10) указателя поворота.
Снимите левый обтекатель (11), сдвинув его вдоль боковой подставки.

Следующее относится к обоим боковым обтекателям:
Если вам необходимо снять внутреннюю защиту (13), ослабьте и выверните четыре винта (12).
