Замена лампы
Смотрите 6.18 ПЕРЕДНИЕ СИГНАЛИ ПОВОРОТА, Замена лампочки.
Задние и стоп-сигналы
XL 883N, XL 1200X/V: Задними указателями поворота являются задние фонари и стоп-сигналы. Эта функция может быть доступна не на всех рынках. Функции задних указателей поворота/стоп-сигнала обеспечиваются электронным преобразователем. Смотрите 6.20 МОДУЛЬ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЯ ЗАДНЕГО ОСВЕЩЕНИЯ: XL 883N, XL 1200X/V (ДОМ).
Примечание. Модели XL 883N и XL 1200X/V на некоторых рынках оснащены светодиодными блоками задних указателей поворота, стоп-сигналов и задних фонарей. Эти модели не требуют модуля электронного преобразователя. Светодиодные блоки представляют собой герметичные блоки и не подлежат разборке. Необходимо заменить весь корпус заднего указателя поворота.
XL 883П/Л
| КРЕПЕЖ | ЗНАЧЕНИЕ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА | |
| Корпус указателя поворота к креплению Зд, крепление | 96–156 дюймов·фунтов | 10,9-17,6 Нм |
| Гайка рычага указателя поворота | 132–216 дюймов·фунтов | 14,9-24,4 Нм |
| Винт крышки стойки | 132–216 дюймов·фунтов | 14,9-24,4 Нм |
Снятие
Предупреждение! Чтобы предотвратить случайный запуск автомобиля, который может привести к смерти или серьезной травме, прежде чем продолжить, извлеките главный предохранитель.
1. Снимите главный предохранитель.
2. Снимите сиденье.
3. См. Рисунок 6-68. Удалите два винта (2) и линза заднего фонаря (3) от основания заднего фонаря (4).
Рисунок 6-68. Рассеиватель заднего фонаря: все модели, кроме XL 883N, XL 1200X/V и XL 1200C/C ANV/CP/CA/CB: 1. Заднее крыло; 2. Винт (2); 3. Рассеиватель заднего фонаря; 4. Основание заднего фонаря
4. См. Рисунок 6-69. Снимите разъемы левого и правого указателя поворота (1, 2). Протяните жгуты проводов указателей поворота через отверстия для доступа к жгуту проводов (3) в основании заднего фонаря.
Рисунок 6-69. Разъемы указателей поворота: все модели, кроме XL 883N, XL 1200X/V/C/CP/CA/CB: 1. Разъем левого указателя поворота [19]; 2. Разъем правого указателя поворота [18]; 3. Отверстие для доступа к жгуту проводов (2)
5. Снимите нижние винты и гайки крепления амортизатора. Смотрите 2.24 АМОРТИЗАТОРЫ.
6. См. Рисунок 6-70. Отсоедините жгуты проводов указателей поворота от кронштейнов крепления проводов (1).
Рисунок 6-70. Прокладка проводов указателей поворота: XL 883R/L: 1. Кронштейн крепления провода (2); 2. Жгут проводов указателей поворота (2); 3. Гайка подрулевого переключателя заднего указателя поворота (2); 4. Гайковая пластина (2); 5. Гайка (2)
7. См. Рисунок 6-71. Удалите винты (3, 4), шайбы (5), орехи (7) и ореховая пластина (8).
Рисунок 6-71. Детали крепления заднего крыла (типичный): 1. Крышка стойки заднего крыла (2); 2. Задний сигнал поворота в сборе (2); 3. Винт (2); 4. Винт (2); 5. Шайба (4); 6. Рычаг указателя поворота (2); 7. Гайка (4); 8. Гайковая пластина (2); 9. Заднее крыло; 10. Рамка
8. Снимите кожухи стоек задних крыльев (1) с прикрепленными указателями поворота (2) от стоек задних крыльев. Аккуратно пропустите проводку через отверстия.
9. Снимите клеммы с разъемов левого и правого указателей поворота [18B], [19B].
10. Отвинтите и снимите рычаг указателя поворота (6) и чехол стойки крыла (1) от каждого указателя поворота в сборе (2). Крепление отделится от корпуса указателя поворота.
Установка
1. Положите старый корпус указателя поворота и провода рядом с новыми и обрежьте новые провода до нужной длины. Обрежьте ножны назад примерно на 2,5 дюйма (63,5 мм).
2. Обожмите новые клеммы на проводах.
3. См. Рисунок 6-72. Установите каждый корпус указателя поворота (3) и смонтировать (4) к накладке стойки заднего крыла с переключателем указателей поворота (5). Затяните до 96–156 дюйм·фунтов (10,9-17,6 Нм).
Рисунок 6-72. Компоненты заднего указателя поворота: XL 883R/L: 1. Объектив; 2. Лампа (элемент); 3. Корпус заднего указателя поворота; 4. Крепление; 5. Рычаг указателя поворота
4. Вставьте клеммные колодки жгута проводов в левый и правый корпуса разъемов [19B], [18B].
5. Установите на стойки крыльев кожухи задних крыльев. Проденьте жгут проводов указателей поворота через отверстия в стойке и крыле.
6. Навинтите гайку на рычаг указателя поворота изнутри крыла. Пальцем затяните.
7. Прикрепите крыло к каждой стойке крыла с помощью винта, шайбы и гайки в переднем монтажном отверстии. Установите винт, шайбу и пластину с гайкой в заднее монтажное отверстие. Пальцем затяните.
8. Затяните крепеж:
- а. Затяните гайки рычага указателя поворота моментом 132–216 дюйм·фунтов (14.924,4 Нм).
- б. Затяните винты крышки стойки с усилием 132–216 дюйм·фунтов (14.924,4 Нм).
9. Зафиксируйте жгут проводов указателей поворота в кронштейнах крепления проводов с каждой стороны заднего крыла.
10. Пропустите жгуты проводов левого и правого указателей поворота через соответствующие отверстия для доступа к жгутам в основании заднего фонаря.
11. Присоедините левый [18] и правый [19] разъемы указателей поворота.
12. Прикрепите рассеиватель заднего фонаря к основанию заднего фонаря.
13. Установите нижние крепежные винты и гайки амортизатора. Смотрите 2.24 АМОРТИЗАТОРЫ.
14. Установите главный предохранитель.
Предупреждение! После установки сиденья потяните сиденье вверх, чтобы убедиться, что оно зафиксировано в нужном положении. Во время езды незакрепленное сиденье может сместиться, что приведет к потере контроля, что может привести к смерти или серьезной травме.
15. Установите сиденье.
Предупреждение! Перед поездкой убедитесь, что фары, задние фонари, стоп-сигналы и указатели поворота работают правильно. Плохая видимость водителя для других автомобилистов может привести к смерти или серьезным травмам.
16. Проверьте работу системы освещения.
XL 883N и XL 1200X/V
| КРЕПЕЖ | ЗНАЧЕНИЕ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА | |
| Корпус указателя поворота к креплению Зд, крепление | 96–156 дюймов·фунтов | 10,9-17,6 Нм |
| Гайка рычага указателя поворота | 132–216 дюймов·фунтов | 14,9-24,4 Нм |
| Винт крышки стойки | 132–216 дюймов·фунтов | 14,9-24,4 Нм |
Снятие
Предупреждение! Чтобы предотвратить случайный запуск автомобиля, который может привести к смерти или серьезной травме, прежде чем продолжить, извлеките главный предохранитель.
1. Снимите главный предохранитель.
2. Снимите сиденье.
3. Поднимите заднее колесо.
4. Снимите нижние винты и гайки крепления амортизатора. См. 2.24 АМОРТИЗАТОРЫ.
5. Поднимите мотоцикл, чтобы получить доступ к нижней части заднего крыла.
6. См. Рисунок 6-73. Отсоедините разъемы жгута задних фонарей [18], [19] (1,2).
Рисунок 6-73. Разъемы жгута задних фонарей: XL 883N, XL 1200X/V: 1. Разъем жгута проводов заднего левого фонаря [19]; 2. Разъем жгута проводов заднего правого освещения [18]; 3. Коричневая полоса
7. См. Рисунок 6-74. Снимаем жгут проводов левого заднего фонаря (3) от правого и левого кронштейна жгута проводов (1).
Рисунок 6-74. Снятие/установка жгута проводов заднего освещения: XL 883N, XL 1200X/V: 1. Кронштейн жгута; 2. Зажим жгута нижнего кронштейна (3); 3. Жгут проводов заднего левого фонаря
8. Снимите жгут проводов освещения с правого и левого зажимов жгута нижнего кронштейна (2).
9. См. Рисунок 6-75. Вытяните оба жгута задних фонарей (2, 3) через сквозные отверстия (4, 5) в заднем крыле.
Рисунок 6-75. Жгуты освещения и кронштейны: XL 883N, XL 1200X/V: 1. Кронштейн ремня безопасности (2); 2. Жгут правого заднего фонаря; 3. Жгут проводов заднего левого фонаря; 4. Правое проходное отверстие; 5. Левое проходное отверстие; 6. Жгут фонарей освещения номерного знака
10. См. Рисунок 6-76. Удалите винты (3, 4), шайбы (5), орехи (7) и ореховая пластина (8). Снимаем накладки на стойки задних крыльев (1) с прикрепленными указателями поворота (2) от стоек задних крыльев. Осторожно пропустите жгуты указателей поворота через отверстия в крыле и стойках крыльев.
Рисунок 6-76. Детали крепления заднего крыла (типичный): 1. Крышка стойки заднего крыла (2); 2. Задний сигнал поворота в сборе (2); 3. Винт (2); 4. Винт (2); 5. Шайба (4); 6. Рычаг указателя поворота (2); 7. Гайка (4); 8. Гайковая пластина (2); 9. Заднее крыло; 10. Рамка
11. Снимите клеммы с разъемов левого и правого указателей поворота [18B], [19B].
12. Снимите рычаг указателя поворота (6) (1) и кожух стойки крыла от каждого указателя поворота в сборе (2). Крепление отделится от корпуса указателя поворота.
Установка
1. Положите старый корпус указателя поворота и провода рядом с новыми и обрежьте новые провода до нужной длины. Обрежьте ножны назад примерно на 2,5 дюйма (63,5 мм).
2. Обожмите новые клеммы на проводах.
3. См. Рисунок 6-77. Установите каждый корпус указателя поворота (3) и смонтировать (4) к накладке стойки заднего крыла с переключателем указателей поворота. Затяните до 96–156 дюйм·фунтов (10,9-17,6 Нм).
Рисунок 6-77. Компоненты заднего указателя поворота: 1. Объектив; 2. Лампа (элемент); 3. Корпус заднего указателя поворота; 4. Крепление; 5. Рычаг указателя поворота; 6. Корпус заднего указателя поворота (герметичный блок: XL 883N, XL 1200X, XL 1200V)
4. Вставьте клеммные колодки жгута проводов в левый и правый корпуса разъемов [19B], [18B].
5. Установите на стойки крыльев кожухи задних крыльев. Проденьте жгут проводов указателей поворота через отверстия в стойке и крыле.
6. Затяните вручную гайку на рычаге указателя поворота изнутри крыла.
7. Прикрепите крыло к каждой стойке крыла с помощью винта, шайбы и гайки в переднем монтажном отверстии. Установите винт, шайбу и пластину с гайкой в заднее монтажное отверстие. Пальцем затяните.
Примечание. См. Рисунок 6-78. Убедитесь, что эта вкладка (3) на ореховой пластине (2) вписывается в слот (4) в распорке крыла (1) при креплении гаечной пластины к самому заднему винту крепления крыла (5).
Рисунок 6-78. Гайка заднего крыла: XL 883N, XL 1200X/V: 1. Распорка заднего крыла; 2. Гайковая пластина (2); 3. Вкладка; 4. Слот; 5. Крепежный винт (2)
8. Затяните крепежные винты в следующей последовательности:
- а. Затяните гайки рычага указателя поворота моментом 132–216 дюйм·фунтов (14.924,4 Нм).
- б. Затяните винты крышки стойки с усилием 132–216 дюйм·фунтов (14.924,4 Нм).
9. Установите нижние крепежные винты и гайки амортизатора. См. 2.24 АМОРТИЗАТОРЫ.
10. Установите главный предохранитель.
Предупреждение! После установки сиденья потяните сиденье вверх, чтобы убедиться, что оно зафиксировано в нужном положении. Во время езды незакрепленное сиденье может сместиться, что приведет к потере контроля, что может привести к смерти или серьезной травме.
11. Установите сиденье.
Предупреждение! Перед поездкой убедитесь, что фары, задние фонари, стоп-сигналы и указатели поворота работают правильно. Плохая видимость водителя для других автомобилистов может привести к смерти или серьезным травмам.
12. Проверьте работу системы освещения.
XL 1200C/C АНВ/CP/CA/CB
| КРЕПЕЖ | ЗНАЧЕНИЕ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА | |
| Корпус указателя поворота к креплению Зд, крепление | 96–156 дюймов·фунтов | 10,9-17,6 Нм |
| Гайка рычага указателя поворота | 132–216 дюймов·фунтов | 14,9-24,4 Нм |
| Гайка рычага указателя поворота | 132–216 дюймов·фунтов | 14,9-24,4 Нм |
Снятие
Предупреждение! Чтобы предотвратить случайный запуск автомобиля, который может привести к смерти или серьезной травме, прежде чем продолжить, извлеките главный предохранитель.
1. Снимите главный предохранитель.
2. Снимите сиденье.
3. Поднимите заднее колесо.
4. Снимите нижние винты и гайки крепления амортизатора. См. 2.24 АМОРТИЗАТОРЫ.
5. Поднимите мотоцикл, чтобы получить доступ к нижней части заднего крыла.
6. См. Рисунок 6-79. Отделите правую руку [18] (3) и ЛХ [19] (4) Корпуса разъемов указателей поворота.
Рисунок 6-79. Жгут проводов указателей поворота: XL 1200C/C ANV/CP/CA/CB: 1. Разъем основного жгута [7]; 2. Разъём заднего фонаря [40]; 3. Разъем правого указателя поворота [18]; 4. Разъем левого указателя поворота [19]
7. Снимите жгут проводов указателей поворота с правого и левого кронштейнов крепления проводов.
8. Протяните разъемы жгутов через отверстия в крыле.
9. Снимите винты, шайбы, гайки и гаечную пластину.
10. Снимите накладки на стойки задних крыльев с прикрепленными поворотниками.
11. Пропустите жгут проводов через отверстия в крыле и стойках крыла.
12. Отвинтите и снимите рычаг указателя поворота и крышку стойки крыла с каждого указателя поворота в сборе.
13. Снимите клеммы с правого [18B] и левого [19B] разъемов указателей поворота.
Установка
1. Положите провода корпуса указателя поворота рядом с новыми и обрежьте их по длине. Обрежьте ножны назад на 2,5 дюйма (63,5).
2. Обожмите новые клеммы на проводах.
3. Соберите корпус указателя поворота на крепление и установите крепеж. Затяните до 96–156 дюйм·фунтов (10,9-17,6 Нм).
4. Установите клеммы жгута проводов в корпуса разъемов правого и левого [18B], [19B].
5. Проденьте жгут проводов указателя поворота через отверстие в стойке и крыле и установите крышки стоек на стойки крыльев.
6. Навинтите гайку на рычаг указателя поворота изнутри стойки. Пальцем затяните.
7. Закрепите крыло на стойке с помощью винтов, шайб и гаек. Пальцем затяните.
8. Затяните крепеж:
- а. Рычаги указателей поворота к крышке стойки до 132–216 дюймов·фунтов (14,9-24,4 Нм).
- б. Крышка стойки крыла к стойке до 132–216 дюймов·фунтов (14.924,4 Нм).
9. Пропустите провода указателей поворота через крыло и за кронштейн крепления проводов.
10. Пропустите провода указателей поворота через отверстия в крыле и соедините корпуса [18] и [19].
11. Установите крепежные винты и гайки амортизатора и опустите мотоцикл. Смотрите 2.24 АМОРТИЗАТОРЫ.
12. Установите главный предохранитель.
Предупреждение! После установки сиденья потяните сиденье вверх, чтобы убедиться, что оно зафиксировано в нужном положении. Во время езды незакрепленное сиденье может сместиться, что приведет к потере контроля, что может привести к смерти или серьезной травме.
13. Установите сиденье.
Предупреждение! Перед поездкой убедитесь, что фары, задние фонари, стоп-сигналы и указатели поворота работают правильно. Плохая видимость водителя для других автомобилистов может привести к смерти или серьезным травмам.
14. Проверьте работу системы освещения.
ХР 1200Х
| КРЕПЕЖ | ЗНАЧЕНИЕ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА | |
| Корпус указателя поворота задний, винты: XR 1200X | 30-40 дюймов·фунтов | 3,4-4,5 Нм |
Снятие
1. Снимите сиденье.
2. Снимите главный предохранитель.
3. Снимите два винта и снимите рассеиватель заднего фонаря с основания заднего фонаря.
4. См. Рисунок 6-80. Снимите разъемы левого и правого указателя поворота (1, 2). Протяните жгуты проводов указателей поворота через отверстия для доступа к жгуту проводов в основании заднего фонаря (3).
Рисунок 6-80. Разъемы указателей поворота: все модели, кроме XL 883N, XL 1200X/V/C/CP/CA/CB: 1. Разъем левого указателя поворота [19]; 2. Разъем правого указателя поворота [18]; 3. Отверстие для доступа к жгуту проводов (2)
5. Снимите клеммы с разъемов левого и правого указателей поворота.
6. См. Рисунок 6-81. Удалите винты (6), тарелка (4), отражатель (3) и корпус указателя поворота (2).
7. Положите старый корпус указателя поворота и провода рядом с новыми и обрежьте новые провода до нужной длины. Обрежьте ножны назад примерно на 2,5 дюйма (63,5 мм).
8. Обожмите новые клеммы на проводах.
Установка
1. См. Рисунок 6-81. Установить корпус указателя поворота (2), отражатель (3), и пластина (4) с винтами (6). Затяните винты с усилием 30–40 дюйм·фунтов (3,4-4,5 Нм).
Рисунок 6-81. Снятие корпуса указателя поворота: XR 1200X: 1. Основание заднего фонаря; 2. Левый поворотник; 3. Рефлектор; 4. Тарелка; 5. Разъем; 6. Винт (2)
2. Вставьте клеммные колодки жгута проводов в левый [19B] и правый [18B] корпуса разъемов.
3. Пропустите жгуты проводов левого и правого указателей поворота через соответствующие отверстия для доступа к жгуту в основании заднего фонаря.
4. Вставьте разъем левого указателя поворота [18] и правый разъем [19] в левый и правый разъемы, расположенные на плате заднего освещения в основании заднего фонаря.
5. Прикрепите рассеиватель заднего фонаря к основанию заднего фонаря.
6. Установите главный предохранитель.
Предупреждение! Перед поездкой убедитесь, что фары, задние фонари, стоп-сигналы и указатели поворота работают правильно. Плохая видимость водителя для других автомобилистов может привести к смерти или серьезным травмам.
Предупреждение! После установки сиденья потяните сиденье вверх, чтобы убедиться, что оно зафиксировано в нужном положении. Во время езды незакрепленное сиденье может сместиться, что приведет к потере контроля, что может привести к смерти или серьезной травме.
7. Установите сиденье.
8. Проверьте работу системы освещения.