Замена лампочек
Смотрите 6.18 ПЕРЕДНИЕ УКАЗАТЕЛИ ПОВОРОТА, Замена лампочек.
Задние фонари и стоп-сигналы
XL 883N, XL 1200X/V: Задние указатели поворота — это габаритные огни и стоп-сигналы. Эта функция может быть доступна не на всех рынках. Функции заднего указателя поворота/стоп-сигнала реализуются с помощью электронного преобразователя. Смотрите 6.20 МОДУЛЬ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЯ ЗАДНЕГО ОСВЕЩЕНИЯ: XL 883N, XL 1200X/V (DOM).
Примечание. Модели XL 883N и XL 1200X/V на некоторых рынках оснащены светодиодными задними указателями поворота/стоп-сигналами/задними фонарями. Для этих моделей не требуется электронный преобразовательный модуль. Светодиодные сборки представляют собой герметичные блоки и не подлежат разборке. Необходимо заменить весь корпус заднего указателя поворота.
XL883R/L
| КРЕПЕЖ | ЗНАЧЕНИЕ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА | |
| Корпус указателя поворота для крепления, задний, крепление | 96-156 дюйм·фунтов | 10,9-17,6 Нм |
| Гайка рычажка указателя поворота | 132-216 дюйм·фунтов | 14,9-24,4 Нм |
| Винт крышки стойки | 132-216 дюйм·фунтов | 14,9-24,4 Нм |
Снятие
Предупреждение! Чтобы предотвратить случайный запуск транспортного средства, который может привести к смерти или серьезным травмам, перед продолжением работы выньте главный предохранитель.
1. Снимите главный предохранитель.
2. Снимите сиденье.
3. См. рисунок 6-68. Снимите два винта (2) и рассеиватель заднего фонаря (3) с основания заднего фонаря (4).
Рисунок 6-68. Рассеиватель заднего фонаря: все модели, кроме XL 883N, XL 1200X/V и XL 1200C/C ANV/CP/CA/CB: 1. Заднее крыло; 2. Винт (2); 3. Рассеиватель заднего фонаря; 4. Основание заднего фонаря
4. См. рисунок 6-69. Снимите разъемы левого и правого указателей поворота (1, 2). Протяните жгуты проводов указателей поворота через отверстия для доступа к жгутам (3) в основании заднего фонаря.
Рисунок 6-69. Разъемы указателей поворота: все модели, кроме XL 883N, XL 1200X/V/C/CP/CA/CB: 1. Разъем левого указателя поворота [19]; 2. Разъем правого указателя поворота [18]; 3. Отверстие для доступа к жгуту проводов (2)
5. Снимите нижние крепежные винты и гайки амортизатора. Смотрите 2.24 АМОРТИЗАТОРЫ.
6. См. рисунок 6-70. Отсоедините жгуты проводов указателей поворота от кронштейнов крепления проводов (1).
Рисунок 6-70. Прокладка провода указателя поворота: XL 883R/L: 1. Кронштейн для крепления провода (2); 2. Жгут проводов указателя поворота (2); 3. Гайка крепления заднего указателя поворота (2); 4. Гайка пластины (2); 5. Гайка (2)
7. Смотрите рисунок 6-71. Снимите винты (3, 4), шайбы (5), гайки (7) и пластину с гайками (8).
Рисунок 6-71. Компоненты крепления заднего крыла (типичные): 1. Крышка стойки заднего крыла (2); 2. Задний указатель поворота (2); 3. Винт (2); 4. Винт (2); 5. Шайба (4); 6. Переключатель указателей поворота (2); 7. Гайка (4); 8. Гайка пластины (2); 9. Заднее крыло; 10. Рама
8. Снимите крышки стоек задних крыльев (1) с прикрепленными к ним узлами указателей поворота (2) со стоек задних крыльев. Осторожно проденьте провода через отверстия.
9. Снимите клеммы с разъемов левого и правого указателей поворота [18B], [19B].
10. Открутите и снимите рычаг указателя поворота (6) и крышку стойки крыла (1) с каждого узла указателя поворота (2). Крепление отделится от корпуса указателя поворота.
Установка
1. Положите старый корпус указателя поворота и провода рядом с новыми и отрежьте новые провода нужной длины. Отрежьте ножны примерно на 2,5 дюйма (63,5 мм).
2. Обожмите новые клеммы на проводах.
3. См. рисунок 6-72. Установите каждый корпус указателя поворота (3) и крепление (4) на крышку стойки заднего крыла с рычагом указателя поворота (5). Затяните с моментом 96-156 дюйм-фунтов (10,9-17,6 Нм).
Рисунок 6-72. Компоненты заднего указателя поворота: XL 883R/L: 1. Линза; 2. Лампочка (элемент); 3. Корпус заднего указателя поворота; 4. Крепление; 5. Переключатель указателей поворота
4. Вставьте клеммные гнезда жгута проводов в левый и правый корпуса разъемов [19B], [18B].
5. Установите накладки на стойки задних крыльев. Протяните жгут проводов указателя поворота через отверстие в стойке и крыле.
6. Наверните гайку на рычаг указателя поворота с внутренней стороны крыла. Затяните вручную.
7. Закрепите крыло на каждой стойке крыла с помощью винта, шайбы и гайки в переднем монтажном отверстии. Установите винт, шайбу и гайку в заднее монтажное отверстие. Затяните вручную.
8. Затяните крепежные элементы:
- а. Затяните гайки указателя поворота с моментом 132–216 дюйм-фунтов (14,924,4 Нм).
- b. Затяните винты крышки стойки до 132-216 дюймов · фунтов (14,924,4 Нм).
9. Закрепите жгут проводов указателя поворота в кронштейне крепления проводов с каждой стороны заднего крыла.
10. Протяните жгуты проводов левого и правого указателей поворота через соответствующие отверстия для доступа к жгутам в основании заднего фонаря.
11. Присоедините левый [18] и правый [19] разъемы указателя поворота.
12. Прикрепите рассеиватель заднего фонаря к основанию заднего фонаря.
13. Установите нижние крепежные винты и гайки амортизатора. Смотрите 2.24 АМОРТИЗАТОРЫ.
14. Установите главный предохранитель.
Внимание! После установки сиденья потяните его вверх, чтобы убедиться, что оно зафиксировано на месте. Во время езды ослабленное сиденье может сместиться, что приведет к потере управления, что может привести к смерти или серьезным травмам.
15. Установите сиденье.
Внимание! Перед поездкой убедитесь, что фары, задние фонари, стоп-сигналы и сигналы поворота работают исправно. Плохая видимость водителя другими водителями может привести к смерти или серьезным травмам.
16. Проверьте работу системы освещения.
XL 883N и XL 1200X/V
| КРЕПЕЖ | ЗНАЧЕНИЕ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА | |
| Корпус указателя поворота для крепления, задний, крепление | 96-156 дюйм·фунтов | 10,9-17,6 Нм |
| Гайка рычажка указателя поворота | 132-216 дюйм·фунтов | 14,9-24,4 Нм |
| Винт крышки стойки | 132-216 дюйм·фунтов | 14,9-24,4 Нм |
Снятие
Предупреждение! Чтобы предотвратить случайный запуск транспортного средства, который может привести к смерти или серьезным травмам, перед продолжением работы выньте главный предохранитель.
1. Снимите главный предохранитель.
2. Снимите сиденье.
3. Поднимите заднее колесо.
4. Снимите нижние крепежные винты и гайки амортизатора. См. 2.24 АМОРТИЗАТОРЫ.
5. Поднимите мотоцикл, чтобы получить доступ к нижней части заднего крыла.
6. Смотрите рисунок 6-73. Отсоедините разъемы жгута проводов заднего освещения [18], [19] (1,2).
Рисунок 6-73. Разъемы жгута проводов заднего освещения: XL 883N, XL 1200X/V: 1. Разъем жгута проводов заднего левого освещения [19]; 2. Разъем жгута проводов заднего правого освещения [18]; 3. Коричневая полоса
7. Смотрите рисунок 6-74. Снимите жгут проводов левого заднего освещения (3) с правого и левого кронштейна жгута проводов (1).
Рисунок 6-74. Снятие/установка жгута проводов заднего освещения: XL 883N, XL 1200X/V: 1. Кронштейн для крепления ремней безопасности; 2. Нижний зажим для крепления ремня безопасности (3); 3. Жгут проводов заднего левого освещения
8. Снимите жгут проводов освещения с зажимов жгута правого и левого нижних кронштейнов (2).
9. См. рисунок 6-75. Протяните оба жгута проводов заднего освещения (2, 3) через сквозные отверстия (4, 5) в заднем крыле.
Рисунок 6-75. Жгуты освещения и кронштейны жгутов: XL 883N, XL 1200X/V: 1. Кронштейн для крепления ремней безопасности (2); 2. Жгут проводов заднего правого освещения; 3. Жгут проводов заднего левого освещения; 4. Правое проходное отверстие; 5. Левое проходное отверстие; 6. Жгут проводов фонаря номерного знака
10. См. рисунок 6-76. Снимите винты (3, 4), шайбы (5), гайки (7) и пластину с гайками (8). Снимите крышки стойки заднего крыла (1) с прикрепленными узлами указателей поворота (2) со стоек заднего крыла. Осторожно протяните жгуты указателей поворота через отверстия в крыле и стойках крыла.
Рисунок 6-76. Компоненты крепления заднего крыла (типичные): 1. Крышка стойки заднего крыла (2); 2. Задний указатель поворота (2); 3. Винт (2); 4. Винт (2); 5. Шайба (4); 6. Переключатель указателей поворота (2); 7. Гайка (4); 8. Гайка пластины (2); 9. Заднее крыло; 10. Рама
11. Снимите клеммы с разъемов левого и правого указателей поворота [18B], [19B].
12. Снимите рычаг указателя поворота (6) (1) и крышку стойки крыла с каждого узла указателя поворота (2). Крепление отделится от корпуса указателя поворота.
Установка
1. Положите старый корпус указателя поворота и провода рядом с новыми и отрежьте новые провода нужной длины. Отрежьте ножны примерно на 2,5 дюйма (63,5 мм).
2. Обожмите новые клеммы на проводах.
3. См. рисунок 6-77. Установите каждый корпус указателя поворота (3) и крепление (4) на крышку стойки заднего крыла с рычагом указателя поворота. Затяните с моментом 96–156 дюйм-фунтов (10,9–17,6 Нм).
Рисунок 6-77. Компоненты заднего указателя поворота: 1. Линза; 2. Лампочка (элемент); 3. Корпус заднего указателя поворота; 4. Крепление; 5. Переключатель указателей поворота; 6. Корпус заднего указателя поворота (герметичный блок: XL 883N, XL 1200X, XL 1200V)
4. Вставьте клеммные гнезда жгута проводов в левый и правый корпуса разъемов [19B], [18B].
5. Установите накладки на стойки задних крыльев. Протяните жгут проводов указателя поворота через отверстие в стойке и крыле.
6. Затяните гайку на рычаге указателя поворота изнутри крыла.
7. Закрепите крыло на каждой стойке крыла с помощью винта, шайбы и гайки в переднем монтажном отверстии. Установите винт, шайбу и гайку в заднее монтажное отверстие. Затяните вручную.
Примечание. См. рисунок 6-78. Убедитесь, что выступ (3) на пластине с гайкой (2) входит в паз (4) в распорке крыла (1) при закреплении пластины с гайкой самым задним винтом крепления крыла (5).
Рисунок 6-78. Пластина гайки заднего крыла: XL 883N, XL 1200X/V: 1. Распорка заднего крыла; 2. Резьбовая пластина (2); 3. Вкладка; 4. Слот; 5. Крепежный винт (2)
8. Затяните крепежные винты в следующей последовательности:
- а. Затяните гайки указателя поворота с моментом 132–216 дюйм-фунтов (14,924,4 Нм).
- b. Затяните винты крышки стойки до 132-216 дюймов · фунтов (14,924,4 Нм).
9. Установите нижние крепежные винты и гайки амортизатора. См. 2.24 АМОРТИЗАТОРЫ.
10. Установите главный предохранитель.
Внимание! После установки сиденья потяните его вверх, чтобы убедиться, что оно зафиксировано на месте. Во время езды ослабленное сиденье может сместиться, что приведет к потере управления, что может привести к смерти или серьезным травмам.
11. Установите сиденье.
Внимание! Перед поездкой убедитесь, что фары, задние фонари, стоп-сигналы и сигналы поворота работают исправно. Плохая видимость водителя другими водителями может привести к смерти или серьезным травмам.
12. Проверьте работу системы освещения.
XL 1200C/C ANV/CP/CA/CB
| КРЕПЕЖ | ЗНАЧЕНИЕ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА | |
| Корпус указателя поворота для крепления, задний, крепление | 96-156 дюйм·фунтов | 10,9-17,6 Нм |
| Гайка рычажка указателя поворота | 132-216 дюйм·фунтов | 14,9-24,4 Нм |
| Гайка рычажка указателя поворота | 132-216 дюйм·фунтов | 14,9-24,4 Нм |
Снятие
Предупреждение! Чтобы предотвратить случайный запуск транспортного средства, который может привести к смерти или серьезным травмам, перед продолжением работы выньте главный предохранитель.
1. Снимите главный предохранитель.
2. Снимите сиденье.
3. Поднимите заднее колесо.
4. Снимите нижние крепежные винты и гайки амортизатора. См. 2.24 АМОРТИЗАТОРЫ.
5. Поднимите мотоцикл, чтобы получить доступ к нижней части заднего крыла.
6. Смотрите рисунок 6-79. Разъедините корпуса разъемов указателей поворота RH [18] (3) и LH [19] (4).
Рисунок 6-79. Жгут проводов указателя поворота: XL 1200C/C ANV/CP/CA/CB: 1. Основной разъем жгута проводов [7]; 2. Разъем заднего фонаря [40]; 3. Разъем правого указателя поворота [18]; 4. Разъем левого указателя поворота [19]
7. Снимите жгут проводов указателя поворота с правого и левого кронштейнов крепления проводов.
8. Протяните разъемы жгута проводов через отверстия в крыле.
9. Снимите винты, шайбы, гайки и гайковую пластину.
10. Снимите накладки стоек задних крыльев с прикрепленными к ним указателями поворота.
11. Пропустите жгут проводов через отверстия в крыле и стойках крыла.
12. Открутите и снимите рычаг указателя поворота и крышку стойки крыла с каждого узла указателя поворота.
13. Снимите клеммы с разъемов правого [18B] и левого [19B] указателя поворота.
Установка
1. Положите провода корпуса указателя поворота рядом с новыми и отрежьте новые провода нужной длины. Отрежьте ножны на 2,5 дюйма (63,5).
2. Обожмите новые клеммы на проводах.
3. Соберите корпус указателя поворота с креплением и установите крепление. Затяните с моментом 96–156 дюйм-фунтов (10,9–17,6 Нм).
4. Установите клеммы жгута проводов в корпуса разъемов справа и слева [18B], [19B].
5. Пропустите жгут проводов указателя поворота через отверстие в стойке и крыле и установите крышки стоек на стойки крыльев.
6. Наверните гайку на стойку указателя поворота изнутри стойки. Затяните вручную.
7. Закрепите крыло на стойке с помощью винтов, шайб и гаек. Затяните вручную.
8. Затяните крепежные элементы:
- а. Рычаги указателей поворота к крышке стойки с моментом 132–216 дюйм-фунтов (14,9–24,4 Нм).
- б. Крышка стойки крыла для крепления стойки на 132-216 дюймов · фунтов (14,924,4 Нм).
9. Пропустите провода указателей поворота через крыло и за кронштейном крепления проводов.
10. Пропустите провода указателей поворота через отверстия в крыльях и подсоедините корпуса [18] и [19].
11. Установите крепежные винты и гайки амортизатора и опустите мотоцикл. Смотрите 2.24 АМОРТИЗАТОРЫ.
12. Установите главный предохранитель.
Внимание! После установки сиденья потяните его вверх, чтобы убедиться, что оно зафиксировано на месте. Во время езды ослабленное сиденье может сместиться, что приведет к потере управления, что может привести к смерти или серьезным травмам.
13. Установите сиденье.
Внимание! Перед поездкой убедитесь, что фары, задние фонари, стоп-сигналы и сигналы поворота работают исправно. Плохая видимость водителя другими водителями может привести к смерти или серьезным травмам.
14. Проверьте работу системы освещения.
XR1200X
| КРЕПЕЖ | ЗНАЧЕНИЕ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА | |
| Корпус указателя поворота, задний, винты: XR 1200X | 30-40 дюйм·фунтов | 3,4-4,5 Нм |
Снятие
1. Снимите сиденье.
2. Снимите главный предохранитель.
3. Снимите два винта и рассеиватель заднего фонаря с основания заднего фонаря.
4. См. рисунок 6-80. Снимите разъемы левого и правого указателей поворота (1, 2). Протяните жгуты проводов указателей поворота через отверстия для доступа к жгутам в основании заднего фонаря (3).
Рисунок 6-80. Разъемы указателей поворота: все модели, кроме XL 883N, XL 1200X/V/C/CP/CA/CB: 1. Разъем левого указателя поворота [19]; 2. Разъем правого указателя поворота [18]; 3. Отверстие для доступа к жгуту проводов (2)
5. Снимите клеммы с разъемов левого и правого указателей поворота.
6. Смотрите рисунок 6-81. Снимите винты (6), пластину (4), отражатель (3) и корпус указателя поворота (2).
7. Положите старый корпус указателя поворота и провода рядом с новыми и отрежьте новые провода нужной длины. Отрежьте ножны примерно на 2,5 дюйма (63,5 мм).
8. Обожмите новые клеммы на проводах.
Установка
1. См. рисунок 6-81. Установите корпус указателя поворота (2), отражатель (3) и пластину (4) с помощью винтов (6). Затяните винты с моментом 30-40 дюйм-фунтов (3,4-4,5 Нм).
Рисунок 6-81. Снятие корпуса указателя поворота: XR 1200X: 1. Основание заднего фонаря; 2. Левый указатель поворота; 3. Рефлектор; 4. Тарелка; 5. Соединитель; 6. Винт (2)
2. Вставьте клеммные гнезда жгута проводов в левый [19B] и правый [18B] корпуса разъемов.
3. Протяните жгуты проводов левого и правого указателей поворота через соответствующие отверстия для доступа к жгутам в основании заднего фонаря.
4. Подключите разъем левого указателя поворота [18] и правый разъем [19] к левому и правому гнездам, расположенным на плате заднего освещения в основании заднего фонаря.
5. Прикрепите рассеиватель заднего фонаря к основанию заднего фонаря.
6. Установите главный предохранитель.
Внимание! Перед поездкой убедитесь, что фары, задние фонари, стоп-сигналы и сигналы поворота работают исправно. Плохая видимость водителя другими водителями может привести к смерти или серьезным травмам.
Внимание! После установки сиденья потяните его вверх, чтобы убедиться, что оно зафиксировано на месте. Во время езды ослабленное сиденье может сместиться, что приведет к потере управления, что может привести к смерти или серьезным травмам.
7. Установите сиденье.
8. Проверьте работу системы освещения.