| КРЕПЕЖ | ЗНАЧЕНИЕ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА | |
| Винт воздушного фильтра | 40-60 дюймов·фунтов | 4,5-6,8 Нм |
| Винт крышки воздушного фильтра | 36–60 дюймов·фунтов | 4,1-6,8 Нм |
| Винт отрицательной клеммы аккумулятора | 60-70 дюймов·фунтов | 6,8-7,9 Нм |
| Главный тормозной цилиндр передний, винты крышки бачка | 9–17 дюймов·фунтов | 1,0-2,0 Нм |
| Винты крышки осмотра сцепления | 90–120 дюймов·фунтов | 10,3-13,6 Нм |
| Винт крепления руля | 12–18 фут·фунтов | 16,3-24,4 Нм |
| Винт корпуса переключателя | 35–45 дюймов·фунтов | 4,0–5,1 Нм |
| Винт крепления модуля топливного насоса | 40-45 дюймов·фунтов | 4,5-5,1 Нм |
| Гайка натяжителя цепи | 20-25 фут·фунтов | 27,1-33,9 Нм |
| Крышка осмотра первичной цепи | 90–120 дюймов·фунтов | 10,2-13,6 Нм |
| Сливная пробка первичного картера цепной передачи | 14–30 фут·фунтов | 19,0-40,7 Нм |
| Свеча зажигания | 12–18 фут·фунтов | 16,3-24,4 Нм |
| Свеча зажигания | 12–18 фут·фунтов | 16,3-24,4 Нм |
| Говорил сосок | 55 дюймов·фунтов | 6,2 Нм |
При каждом регулярном обслуживании выполняйте необходимое техническое обслуживание. См. Таблицу 1-4.
Используйте краткую справочную таблицу технического обслуживания для получения значений крутящего момента, смазочных материалов или перекрестных ссылок на процедуры технического обслуживания. См. Таблицу 1-5.
Используйте таблицу смазочных материалов, смазок и герметиков для определения расходных материалов для технического обслуживания. См. Таблицу 1-6.
Таблица 1-4. Регулярные интервалы технического обслуживания: модели Sportster 2013 г
| Товар обслуживается | Процедура | 1000 миль 1600 км | 5000 миль 8000 км | 10000 миль 16000 км | 15000 миль 24000 км | 20000 миль 32000 км | 25000 миль 40000 км | 30000 миль 48000 км | 35000 миль 56000 км | 40000 миль 64000 км | 45000 миль 72000 км | 50000 миль 80000 км | Примечания: |
| Моторное масло и фильтр | Заменять | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 3,7 |
| Маслопроводы и тормозная система | Проверка на утечки, контактное истирание | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 1,3 |
| Воздухоочиститель | Осмотр, обслуживание по мере необходимости | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 7 | |
| Шины | Проверьте давление, проверьте протектор | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 3 |
| Спицы колесные (если есть) | Проверьте герметичность | X | X | X | X | X | 1,5,7 | ||||||
| Первичная цепь | Проверьте регулировку | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |
| Трансмиссионная смазка | Заменять | X | X | X | X | X | X | 7 | |||||
| Сцепление | Проверьте регулировку | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 1,7 |
| Приводной ремень и звездочки | Осмотрите, отрегулируйте ремень | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 1 |
| Органы управления дроссельной заслонкой, тормозом и сцеплением | Проверьте, отрегулируйте и смажьте | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 1 |
| Стенд Джиффи | Осмотрите и смажьте | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 1 |
| Топливопроводы и фитинги | Проверка на утечки, контактное истирание | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 1,3 |
| Элемент топливного фильтра | Заменять | Замена каждые 100 000 км (160 000 км). | 1 | ||||||||||
| Тормозная жидкость | Осмотреть смотровое стекло | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 4 |
| Тормозные колодки и диски | Осмотрите на предмет износа | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |
| Штифт рычага переднего тормоза | Осмотреть | X | X | X | X | X | X | X | X | 1,6 | |||
| Штифт рычага переднего тормоза | Смазать | X | X | 1,6 | |||||||||
| Пальцы тормозного суппорта | Осмотреть | X | X | X | X | X | X | X | X | 1,6 | |||
| Пальцы тормозного суппорта | Смазать | X | X | 1,6 | |||||||||
| Чехлы и втулки тормозного суппорта | Осмотреть | X | X | X | X | X | X | X | X | 1,6 | |||
| Чехлы и втулки тормозного суппорта | Заменять | X | X | 1,6 | |||||||||
| Внешний чехол заднего главного цилиндра | Осмотреть | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 1,6 | |
| Тормозные компоненты | Замените тормозные резиновые детали в главных цилиндрах и суппортах | X | X | 1,6 | |||||||||
| Тормозные компоненты | Смажьте поршни главного цилиндра | X | X | 1,6 | |||||||||
| Свечи зажигания | Заменять | X | 8 | ||||||||||
| Электрооборудование и выключатели | Проверка работы | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |
| Передняя вилка | Восстановить | X | 1,9 | ||||||||||
| Подшипники рулевой головки | Регулировать | X | X | X | 1,2 | ||||||||
| Подшипники задней вилки | Проверяйте каждые 30 000 миль (48 000 км) | 1 | |||||||||||
| Критические крепления | Проверьте герметичность | X | X | X | X | X | X | 1 | |||||
| Опоры двигателя и тяги стабилизатора | Осмотреть | X | X | X | X | X | 1 | ||||||
| Батарея | Ежегодно проверяйте аккумулятор и очищайте соединения. | ||||||||||||
| Вытяжная система | Проверьте на наличие утечек, трещин, ослабленных или отсутствующих крепежных элементов или теплозащитных экранов | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 3,7 |
| Дорожный тест | Проверка функций компонентов и системы | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |
Примечания:
- 1. Должен выполняться авторизованным дилером Harley-Davidson, если у вас нет соответствующих инструментов, данных для обслуживания и квалификации механика.
- 2. Разбирать, смазывать и проверять каждые 30 000 миль (48 000 км).
- 3. Выполняйте ежегодно или через определенные промежутки времени, в зависимости от того, что наступит раньше.
- 4. Заменяйте гидравлическую тормозную жидкость DOT 4 и промывайте систему каждые два раза (2) годы.
- 5. Выполните проверку натяжения спиц при пробеге 1000 миль (1600 км), 5000 миль (8000 км), 20 000 миль (32 000 км) обслуживания и каждые 15 000 миль (24 000 км) интервал после этого. Не все автомобили оснащены спицевыми колесами. Обратитесь к соответствующей теме в руководстве по обслуживанию.
- 6. Заменяйте каждые четыре (4) лет или через определенные промежутки времени, в зависимости от того, что наступит раньше.
- 7. Чаще выполняйте техническое обслуживание в тяжелых условиях езды (например, экстремальные температуры, пыльная среда, горные или неровные дороги, длительные условия хранения, короткие пробеги, интенсивное движение с остановками или плохое качество топлива).
- 8. Заменяйте каждые два (2) лет или через определенные промежутки времени, в зависимости от того, что наступит раньше.
- 9. Разбирайте, проверяйте, ремонтируйте вилки и заменяйте масло вилки каждые 50 000 миль (80 000 км).
Таблица 1-5. Краткая справочная таблица технического обслуживания
| ПУНКТ ОБСЛУЖИВАЕТСЯ | СПЕЦИФИКАЦИЯ | DATA |
| Воздухоочиститель | See 1.7 ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР | |
| Момент затяжки винтов воздушного фильтра: модели XL | 40-60 дюймов·фунтов (4,5-6,8 Нм) | |
| Момент затяжки винтов крышки воздухоочистителя: модели XL | 36–60 дюймов·фунтов (4,1-6,8 Нм) | |
| Батарея | Смазка | Смазка для электрических контактов |
| Момент затяжки винтов клемм | 60-70 дюймов·фунтов (6,8-7,9 Нм) | |
| Уровень тормозной жидкости в бачке (Проверьте смотровое стекло. Если жидкости мало, снимите крышку бачка и повторите проверку.) | Тип тормозной жидкости | Тормозная жидкость ДОТ 4 |
| Правильный уровень жидкости (Передний тормоз) | 1/4 дюйма (6,35 мм) с вершины водоема | |
| Правильный уровень жидкости (задний тормоз) | Верхний уровень жидкости в бачке | |
| Момент затяжки винтов крышки бачка переднего главного цилиндра | 9–17 дюймов·фунтов (1,0-2,0 Нм) | |
| Тормозные накладки и диски | Минимальная толщина тормозных колодок | 0,04 дюйма (1,02 мм) |
| Минимальная толщина тормозного диска | См. штамп на боковой стороне диска. | |
| Регулировка сцепления | Свободный ход регулировочного винта | 1/4 оборота |
| Свободный ход ручного рычага | 1/16-1/8 дюйма (1,6-3,2 мм) | |
| Момент затяжки винтов крышки осмотра сцепления | 90–120 дюймов·фунтов (10,3-13,6 Нм) | |
| Тросы сцепления и дроссельной заслонки | Смазка | Харли Любе |
| Момент затяжки винтов зажима руля | 12–18 фут·фунтов (16,3-24,4 Нм) | |
| Момент затяжки винтов корпуса переключателя | 35–45 дюймов·фунтов (4,0–5,1 Нм) | |
| Критические крепления | See 1.20 КРЕПЕЖНЫЕ КРЕПЕЖИ. | |
| Приводной ремень | Приложите измерительную силу вверх в средней точке нижней ветви ремня. | 10 фунтов (4,5 кг) |
| Прогиб ремня, когда мотоцикл стоит на подставке, ремень и звездочки при температуре окружающей среды (холодный двигатель), без водителя и багажа | XL 883L/XL 883N/XL 1200X/XL 1200 В/XL 1200C/C ANV/XL 1200CP/XL 1200CA/XL 1200CB: 1/4–5/16 дюйма (6,35-7,94 мм) | |
| XL 883R: 9/16–5/8 дюйма (14,3-15,9 мм) | ||
| Измерение прогиба ремня выполнено посередине между задней звездочкой и натяжным роликом | XR 1200X: 1/4–3/8 дюйма (6,4-9,5 мм) | |
| Скорость холостого хода двигателя | Скорость холостого хода | 950-1050 об/мин |
| Опоры двигателя/изоляторы и стабилизаторы | See 2.26 ПЕРЕДНЯЯ ПОДУШКА ДВИГАТЕЛЯ/ИЗОЛЯТОР, 2.27 ЗАДНЯЯ ПОДУШКА ДВИГАТЕЛЯ/ИЗОЛЯТОР, и 2.25 ТЯГИ СТАБИЛИЗАТОРА. | |
| Моторное масло и фильтр | Емкость масла | 2,8 кварты (2,65 л) |
| Фильтр | Затяните вручную на 1/2-3/4 оборота после контакта прокладки. | |
| Масло для передней вилки: модели XL | Type | Масло для гидравлических вилок типа «Е» |
| Количество | See 2.19 ПЕРЕДНЯЯ ВИЛКА: МОДЕЛИ XL, Сборка. | |
| Масло для передней вилки: XR 1200X | Type | Масло для больших поршневых вилок |
| Количество | See 2.20 ПЕРЕДНЯЯ ВИЛКА: XR 1200X, Сборка. | |
| Топливный фильтр | Момент крепления болтов крепления модуля топливного насоса | 40-45 дюймов·фунтов (4,5-5,1 Нм) |
| Первичное натяжение цепи | Деформация на горячем двигателе | 1/4-3/8 дюйма (6,3-9,5 мм) |
| Деформация на холодном двигателе | 3/8-1/2 дюйма (9,5-12,7 мм) | |
| Момент затяжки гайки натяжителя цепи | 20-25 фут·фунтов (27,1-33,9 Нм) | |
| Момент затяжки винтов крышки осмотра первичной цепи | 90–120 дюймов·фунтов (10,2-13,6 Нм) | |
| Смазка первичной цепи/трансмиссии | Емкость смазки | 32 унции (946 мл) |
| Момент затяжки сливной пробки первичной цепи картера | 14–30 фут·фунтов (19,0-40,7 Нм) | |
| Смазка | Оригинальная смазка для трансмиссии и первичной цепной передачи Harley-Davidson Formula+ | |
| Свечи зажигания: модели XL | Type | 6R12 |
| Gap | 0,038-0,043 дюйма (0,96-1,09 мм) | |
| Крутящий момент | 12–18 фут·фунтов (16,3-24,4 Нм) | |
| Свечи зажигания: XR 1200X | Type | 10R12X |
| Gap | 0,032-0,038 дюйма (0,81-0,97 мм) | |
| Крутящий момент | 12–18 фут·фунтов (16,3-24,4 Нм) | |
| Подшипники рулевой головки | Смазка | Смазка специального назначения |
| Состояние шин и давление | XL 883L | Передняя часть: 36 фунтов на квадратный дюйм (248 кПа) Сзади: 42 фунта на квадратный дюйм (290 кПа) |
| Модели XL (кроме XL 1200X/C/C ANV/CP/CA/CB) | Передняя часть: 30 фунтов на квадратный дюйм (207 кПа) Сзади: 40 фунтов на квадратный дюйм (276 кПа) | |
| XL 1200X/C/C АНВ/CP/CA/CB | Передняя часть: 36 фунтов на квадратный дюйм (248 кПа) Сзади: 40 фунтов на квадратный дюйм (275 кПа) | |
| ХР 1200Х | Передняя часть: 36 фунтов на квадратный дюйм (248 кПа) Сзади: 42 фунта на квадратный дюйм (290 кПа) | |
| Wear | Замените шину, если ее размер составляет 1/32 дюйма (0,8 мм) или меньше рисунка протектора остается. | |
| Спицы колесные | Крутящий момент ниппеля спицы | 55 дюймов·фунтов (6,2 Нм) |
Таблица 1-6. Смазки, смазки, герметики
| ITEM | НОМЕР ЧАСТИ | УПАКОВКА |
| Клей 3М 847 | 021200-19718 * | тюбик на 5 унций |
| Универсальное средство для удаления клея 3M | 15 унций. аэрозоль | |
| Противозадирная смазка | 98960-97 | тюбик на 1 унцию |
| Масло для больших поршневых вилок (Только Спортстер XR) | 62600029 | бутылка на 16 унций |
| CCI #20 Тормозная смазка | 42830-05 | сжать пакет (входит в комплект для ремонта главного цилиндра) |
| Тормозная жидкость ДОТ 4 | 99953-99А | бутылка на 12 унций |
| Смазка Dow Corning Moly 44 | 94674-99 | пакет 2 куб.см |
| Смазка для электрических контактов | 99861-02 | тюбик на 1 унцию |
| Formula+ Смазка для трансмиссии и первичной цепной передачи | 99851-05 | бутылка 1 кварта |
| G40M Тормозная смазка | 42820-04 | сжать пакет |
| Оригинальный антифриз и охлаждающая жидкость Harley-Davidson с увеличенным сроком службы (Только V-Rod) | 99822-02 | 1 галлонный контейнер |
| Оригинальное мотоциклетное масло Harley-Davidson HD 360 20W50 | 99816-2050/00КТ | бутылка 1 кварта |
| Клей Harley-Davidson (Гриплок) | 99839-95 | 10 г тюбик |
| Герметик Harley-Davidson High Performance — серый | 99650-02 | Тюбик объемом 1,9 унции |
| Кожаная отделка Harley-Davidson | 98261-91В | 6 унций банка |
| Смазка для уплотнений Harley-Davidson | 11300005 | тюбик на 1 унцию |
| Смазка Harley® | 94968-09 | Игольчатый дозатор на 1/4 унции |
| Прокладка Hylomar и резьбовой герметик | 99653-85 | тюбик на 3,5 унции |
| Loctite 222 Резьбовой фиксатор и герметик низкой прочности (фиолетовый) | 99811-97 | тюбик 6 мл |
| Loctite 243 Резьбовой фиксатор и герметик средней прочности (синий) | 99642-97 | тюбик 6 мл |
| 11100005 | бутылка 50 мл | |
| Loctite 246 Резьбовой фиксатор средней прочности/высокотемпературный (синий) | ||
| Loctite 262 Высокопрочный резьбовой фиксатор и герметик (красный) | 94759-99 | тюбик 6 мл |
| 11100006 | бутылка 50 мл | |
| Моментальный клей Loctite 411 Prism | ||
| Клей Loctite 420 Super Bonder | ||
| Loctite 565 Резьбовой герметик | 99818-97 | тюбик 6 мл |
| Loctite 770 Призма Праймер | ||
| Loctite 7649 Очиститель/грунтовка | 98968-99 | бутылка на 1,75 унции |
| Силиконовый герметик RTV | 99650-02 | тюбик на 1,9 унции |
| Смазка для сборки Screamin' Eagle | 94971-09 | бутылка на 4 унции |
| Полностью синтетическая мотоциклетная смазка Screamin' Eagle SYN3 20W50 | 99824-03/00QT | бутылка 1 кварта |
| Смазка специального назначения | 99857-97А | картридж на 14 унций |
| Масло для гидравлических вилок типа «Е» | 62600026 | бутылка на 16 унций |
| Смазка для ступичных подшипников | 99855-89 | 1 фунт банка |
| 99856-92 | картридж на 14 унций |
* Не является номером детали Harley-Davidson