The front brake discs consist of an inner carrier, which is mounted to the wheel, and an outer rotor. Both parts must be changed together as a pair.
Remove the front wheel (Removal of the front wheel).
Unscrew the six screws (14) securing the brake disc to the wheel and remove the disc (13).