Remove seat.
Unhook the retaining strap and remove the control unit.
Pull the red locking grip forward and at the same time pull the connector up and off the control unit.
When reinstalling, push the connector with grooves onto the pins (arrows) on the control unit and close the locking mechanism.