| Предметы | КЛЭ650А7Ф, КЛЭ650Б7Ф |
| Размеры | |
| Полная длина | 2 125 мм (83,7 дюйма.) |
| Общая ширина | 840 мм (33,1 дюйма.) |
| Общая высота | 1 315 мм (51,8 дюйма.) |
| Колесная база | 1 415 мм (55,7 дюйма.) |
| Дорожный просвет | 180 мм (7,1 дюйма.) |
| Высота сиденья | 840 мм (33,1 дюйма.) |
| Сухая масса: | |
| KLE650A7F | 181 кг (399 фунтов) |
| KLE650B7F | 184 кг (405 фунтов) |
| Снаряженная масса: | |
| Передний: | |
| KLE650A7F | 103 кг (227 фунтов) |
| KLE650B7F | 103 кг (227 фунтов) |
| Задний: | |
| KLE650A7F | 105 кг (232 фунта) |
| KLE650B7F | 104 кг (229 фунтов) |
| Емкость топливного бака | 19 л (5,0 галлонов США) |
| Производительность | |
| Минимальный радиус поворота | 2,7 м (8,8 футов) |
| Двигатель | |
| Type | 4-тактный, DOHC, 2-цилиндровый |
| Система охлаждения | С жидкостным охлаждением |
| Отверстие и ход | 83 х 60 мм (3,3 х 2,4 дюйма.) |
| Смещение | 649 см³ (39,6 куб. дюймов.) |
| Коэффициент сжатия | 10,6: 1 |
| Максимальная мощность | 47,0 кВт (64 л.с) @8 000 об/мин (об/мин), (MY) 44,0 кВт (60 л.с) @7 000 об/мин (об/мин), (ca) |
| Максимальный крутящий момент | 61 Нм (6,2 кгс·м, 114 фут·фунтов) @6 800 об/мин (об/мин), (MY) 61 Нм (6,2 кгс·м, 114 фут·фунтов) при 6 000 об/мин (об/мин), (ca) |
| Система карбюрации | FI (Впрыск топлива), КЕЙХИН ТТК38 х 2 |
| Стартовая система | Электрический стартер |
| Система зажигания | Аккумулятор и катушка (транзисторный) |
| Сроки заранее | Электронно продвинутый (цифровой воспламенитель в ЭБУ) |
| Момент зажигания | От 10°до ВМТ при 1 300 об/мин (об/мин) до От 33°до ВМТ при 5 000 об/мин (об/мин) |
| Свеча зажигания | НГК CR9EIA-9 |
| Метод нумерации цилиндров | Слева направо, 1-2 |
| Порядок стрельбы | 1-2 |
| Предметы | КЛЭ650А7Ф, КЛЭ650Б7Ф |
| Время клапана: | |
| Вход: | |
| Open | 25° (БТДК) |
| Закрывать | 54° (АБДК) |
| Продолжительность | 260° |
| Выхлоп: | |
| Open | 47° (ББДК) |
| Закрывать | 25° (АТДК) |
| Продолжительность | 252° |
| Система смазки | Принудительная смазка (полусухой картер) |
| Машинное масло: | |
| Type | API SE, SF или SG |
| API SH, SJ или SL с JASO MA | |
| Вязкость | SAE 10W-40 |
| Емкость | 2,4 л (2,5 кварты США) |
| Приводной поезд | |
| Первичная система сокращения: | |
| Type | Gear |
| Коэффициент уменьшения | 2,095 (88/42) |
| Тип сцепления | Мокрый мультидиск |
| Трансмиссия: | |
| Type | 6-ступенчатая, постоянное зацепление, возвратное переключение |
| Передаточные числа: | |
| 1st | 2.438 (39/16) |
| 2nd | 1,714 (36/21) |
| 3rd | 1,333 (32/24) |
| 4th | 1.111 (30/27) |
| 5th | 0,966 (28/29) |
| 6th | 0,852 (23/27) |
| Система конечной передачи: | |
| Type | Цепной привод |
| Коэффициент уменьшения | 3,067 (46/15) |
| Общее передаточное число | 5.473 @Высшая передача |
| Рамка | |
| Тип | Трубчатый, алмазный |
| Кастер (Угол наклона) | 25° |
| Тащить | 108 мм (4,2 дюйма.) |
| Передняя шина: | |
| Type | Бескамерный |
| Size | 120/70 ЗР17 МС (58 Вт) |
| Задняя шина: | |
| Type | Бескамерный |
| Size | 160/60 ЗР17 МС (69 Вт) |
| Предметы | КЛЭ650А7Ф, КЛЭ650Б7Ф |
| Размер обода: | |
| Передний | 17 х 3,50 |
| Rear | 17 х 4,50 |
| Передняя подвеска: | |
| Type | Телескопическая вилка (с ног на голову) |
| Ход колеса | 150 мм (5,9 дюйма.) |
| Задняя подвеска: | |
| Type | маятник (Юни-Трак) |
| Ход колеса | 145 мм (5,7 дюйма.) |
| Тип тормоза: | |
| Передний | Двойные диски |
| Rear | Один диск |
| Электрическое оборудование | |
| Батарея | 12 В 10 Ач |
| Передняя фара: | |
| Type | Полугерметичная балка |
| Bulb | 12 В 55 Вт/55 Вт (Привет/Лоу) |
| Задний/стоп-сигнал | 12 В 0,5/3,7 Вт (ВЕЛ) |
| Генератор: | |
| Type | Трехфазный переменный ток |
| Номинальная мощность | 8 А/14 В при 4 000 об/мин (об/мин) |
Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления и могут применяться не во всех странах.
Таблица преобразования единиц измерения
Префиксы единиц:
| Префикс | Символ | Власть |
| mega | M | х 1 000 000 |
| kilo | k | х 1 000 |
| санти | c | х 0,01 |
| Милли | m | х 0,001 |
| микро | M | х 0,000001 |
Единицы массы:
- кг х 2,205 = фунт
- gx 0,03527 = унция
Единицы объема:
- L x 0,2642 = галлон (US)
- Д x 0,2200 = галлон (имп)
- L х 1,057 = кв (US)
- L х 0,8799 = кв (имп)
- L x 2,113 = пинта (US)
- Д x 1,816 = пинта (имп)
- мл x 0,03381 = унция (US)
- мл x 0,02816 = унция (имп)
- мл x 0,06102 = у.е. дюйм
Единицы силы:
- Н х 0,1020 = кг
- Н х 0,2248 = фунт
- кг х 9,807 = Н
- кг х 2,205 = фунт
Единицы длины:
- км х 0,6214 = миля
- мх 3,281 = футы
- мм х 0,03937 = дюйм
Единицы крутящего момента:
- Нм х 0,1020 = кгс·м
- Нм x 0,7376 = фут·фунт
- Нм x 8,851 = jn-фунт
- кгс·мx 9,807 = Н·м
- кгс·мx 7,233 = фут·фунт
- кгс·мх 86,80 = дюйм4б
Единицы давления:
- кПа х 0,01020 = кгс/см²
- кПа х 0,1450 = фунт/кв.дюйм
- кПа х 0,7501 = см рт. ст
- кгс/см² х 98,07 = кПа
- кгс/см² х 14,22 = фунт/кв.дюйм
- см рт.ст. x 1,333 = кПа
- Единицы скорости:
- км/чx 0,6214 = миль в час
Единицы мощности:
- кВт х 1,360 = л.с
- кВт х 1,341 = л.с
- PS х 0,7355 = кВт
- ПС х 0,9863 = HP
- 9 (С + 40) /5 − 40 =°F
- 5 (°F +40) /9 − 40 =°С