ПРИМЕЧАНИЕ. Следующая информация относится к одной тормозной системе, но действительна для обеих.
Проверьте износ тормозных колодок после первых 1000 км (621 мили) и затем каждые 2000 км (1242 мили).
Износ колодок дискового тормоза зависит от условий эксплуатации, типа вождения и состояния дороги.
Внимание! Проверяйте износ тормозных колодок, особенно перед каждой поездкой.

Для быстрой проверки износа колодок выполните следующие действия:
Установите мотоцикл на подставку.
Проведите визуальную проверку между суппортом и колодками, выполнив следующие действия:
- снизу, на передней части, для передних тормозных суппортов (1);
- снизу, с задней части, для задних тормозных суппортов (2).

Предупреждение! Чрезмерный износ фрикционного материала может привести к контакту металлической опоры колодки с диском, что приведет к металлическому шуму и образованию искр от суппорта; это отрицательно скажется на эффективности торможения, безопасности и прочности диска.
Если толщина фрикционного материала (даже одной колодки) уменьшилась примерно до 1,5 мм (0,05 дюйма), замените обе колодки.

Передняя тормозная колодка (3); Задняя тормозная колодка (4).