Torque wrench settings:
- Screws (2): 3 Nm (0.3 kg·m)
Lift the fuel tank; see 2.9.1.
Disconnect the two connectors (1) of the right-hand light dip switch.
![](https://motoinstruction.ru/img/aprilia/11/117283.jpg)
Release and remove the two screws (2) securing the two shells at the bottom end.
Separate the two shells.
![](https://motoinstruction.ru/img/aprilia/11/117284.jpg)
Warning! On refitting, position the bottom shell first, making sure the locating peg becomes fully seated into the handlebar hole.
![](https://motoinstruction.ru/img/aprilia/11/117285.jpg)
Disconnect the throttle cable (3).
Release the wiring from the clips and remove the righthand light dip switch.
![](https://motoinstruction.ru/img/aprilia/11/117286.jpg)