Руль
Снятие
Примечание. Руль можно снять с верхней траверсы, не снимая с него отдельные узлы — следуйте только шагам 8 и 9.
1. Снимите зеркала заднего вида (см. главу 8).
2. Отсоедините провода от выключателя стоп-сигналов (см. иллюстрацию). Отвинтите два зажимных болта узла главного тормозного цилиндра переднего тормоза и расположите узел в стороне от руля, следя за тем, чтобы гидравлический шланг или трубка не подвергались нагрузке (см. иллюстрацию). Держите бачок главного цилиндра в вертикальном положении, чтобы предотвратить возможную утечку жидкости.
5.2а. Отсоедините разъемы проводки (со стрелкой)
5.2б. Откручиваем болты крепления главного тормозного цилиндра (со стрелкой) и сместить сборку
3. Отсоедините провода от выключателя сцепления (см. иллюстрацию). Отвинтите два болта зажима узла рычага сцепления и расположите его подальше от руля.
5.3. Отсоедините разъемы проводки (со стрелкой)
4. Отвинтите винты переключателей на руле и освободите переключатели от руля (посмотреть иллюстрации). Освободите стяжки, крепящие проводку к рулю.
5.4а. Правые винты переключателя (со стрелкой)
5.4b...и винты левого переключателя (со стрелкой)
5. См Глава 4, Раздел 11, и отсоедините тросы дроссельной заслонки от поворотной рукоятки.
6. Отвинтите правый винт крепления груза на конце руля, затем снимите груз с конца руля и снимите с конца поворотную ручку дроссельной заслонки. При необходимости отвинтите левый винт крепления груза на конце руля, затем снимите груз с конца руля и снимите рукоятку. Если ручка приклеена, вам, вероятно, придется разрезать ее ножом, чтобы снять.
7. Если держатели руля снимаются с верхней траверсы, сейчас ослабьте гайки, крепящие их на нижней стороне траверсы.
8. Если руль только смещается, а главный тормозной цилиндр в сборе все еще прикреплен, открутите болт крепления хомута тормозного шланга к верхней траверсе и болты крепления хомутов трубок к нижней траверсе - это позволит больше двигаться в руль и предотвращают нагрузку на шланг и трубы (см. иллюстрацию).
5.8. Отвинтить болт (со стрелкой) и сдвиньте держатель тормозной трубки с верхней траверсы
9. Открутите болты зажимов держателя руля и снимите зажимы и руль (посмотреть иллюстрации).
5.9а. Откручиваем болты держателя (со стрелкой)...
5.9б...и снимите руль
10. При необходимости открутите гайки и снимите шайбы с держателей руля, затем вытащите их из верхней траверсы. Проверьте состояние резиновых втулок верхней траверсы и замените их новыми, если они повреждены или изношены.
Установка
11. Установка производится в порядке, обратном снятию, с учетом следующего.
5.11а. Совместите метку перфоратора (со стрелкой) с сопрягаемыми поверхностями зажима
5.11б. Установите держатель с отметкой (со стрелкой) впереди
5.11в. Совместите метку перфоратора (со стрелкой) с сопрягаемыми поверхностями зажима и установите зажим отметкой UP вверх
- Если они были сняты, затяните гайки держателей руля после установки руля.
- Совместите метку на задней стороне руля с сопрягаемыми поверхностями левого держателя руля и зажима (см. иллюстрацию). Установите зажимы руля меткой спереди и затяните болты сначала передних зажимов, затем задних, с указанным моментом затяжки (см. иллюстрацию).
- Нанесите немного смазки на поворотную ручку дроссельной заслонки на руле.
- Убедитесь, что зажим главного тормозного цилиндра переднего тормоза установлен отметкой UP вверх, а сопрягаемые поверхности зажима совмещены с отметкой на верхней части руля (см. иллюстрацию). Затяните болты зажима главного цилиндра с указанным моментом затяжки, сначала затягивая верхний болт.
- Совместите сопрягаемые поверхности зажима рычага сцепления с меткой на задней части руля и затяните передний болт перед задним болтом.
- Убедитесь, что штифт в нижней половине корпуса каждого переключателя находится в своем отверстии на руле. Сначала затяните передний винт корпуса, затем задний.
- Совместите половины сопрягаемых поверхностей корпуса троса дроссельной заслонки с отметкой на руле.
- При установке концевых грузов руля совместите выступ с канавкой на внутреннем грузе внутри руля. Нанесите на винты немного непостоянного фиксатора резьбы. Если устанавливаются новые ручки, закрепите их подходящим клеем.
- Проверьте регулировку троса дроссельной заслонки, как описано в разделе Глава 1.
- Не забудьте снова подсоединить разъемы проводов выключателя переднего стоп-сигнала и выключателя сцепления.
Рычаги руля
Рычаг переднего тормоза
12. Отверните гайку и снимите хомут на нижней стороне цевья (см. иллюстрацию). Отверните поворотный болт и снимите цевье, затем снимите рычаг (посмотреть иллюстрации).
5.12а. Отверните гайку и снимите хомут
5.12б. Откручиваем поворотный болт и снимаем цевье...
5.12c...и рычаг
13. Установка производится в порядке, обратном снятию. Нанесите смазку на ось шарнирного болта и места контакта между рычагом и его кронштейном.
Рычаг сцепления
14. Снимите резиновый чехол с регулятора троса сцепления. Ослабьте стопорное кольцо регулятора и полностью ввинтите регулятор в кронштейн, чтобы обеспечить максимальный свободный ход троса (см. иллюстрацию).
5.14. Оттяните пыльник назад, затем ослабьте стопорное кольцо и вверните регулятор
15. Выверните болт и снимите хомут с цевья (см. иллюстрацию). Удерживая головку винта, открутите гайку на ее нижней части (см. иллюстрацию). Снимите цевье (см. иллюстрацию).
5.15а. Откручиваем болт и снимаем манжету
5.15б. Удерживая головку винта, открутите гайку внизу...
5.15c...и снимите цевье
16. Отвинтите шарнирный болт и шайбу и снимите рычаг воздушной заслонки и рычаг сцепления, отсоединив при этом ниппели троса (см. иллюстрацию). Обратите внимание на волнистую шайбу между рычагом воздушной заслонки и пластиной рычага. При необходимости снимите пластину с кронштейна рычага, отметив, как она прилегает.
5.16. Отвинтите винт (со стрелкой), поднимите рычаг воздушной заслонки, выдвиньте рычаг сцепления и отсоедините трос
17. Установка производится в порядке, обратном снятию. Нанесите смазку на ось шарнирного болта и зоны контакта между рычагом и его кронштейном, а также на ниппели тросов. Регулировка свободного хода троса сцепления (см. главу 1).