Примечание: Неправильно отрегулированные фары могут создавать проблемы для встречного транспорта или обеспечивать плохое, небезопасное освещение дороги впереди. Перед регулировкой угла наклона фар обязательно ознакомьтесь с местными правилами дорожного движения. Для моделей для Великобритании см. раздел "Проверки при техосмотре" в разделе "Справочная информация".
1. Луч фар можно регулировать как по горизонтали, так и по вертикали. Перед выполнением любых регулировок убедитесь, что давление в шинах правильное, а подвеска отрегулирована должным образом. Регулировку угла наклона фар следует выполнять, когда машина стоит на ровной поверхности, топливный бак наполовину заполнен, а на сиденье сидит помощник. Если на мотоцикле обычно ездят с пассажиром сзади, попросите второго помощника сделать это.
Модели XL600V-H - P (1987 - 1993)
2. Вертикальная регулировка осуществляется поворотом регулировочного винта под блоком фары с помощью отвертки, вставленной через отверстие для доступа в обтекателе. Поверните его по часовой стрелке, чтобы переместить луч вниз, и против часовой стрелки, чтобы переместить его вверх.
3. Горизонтальная регулировка осуществляется поворотом регулировочного винта на левой стороне фары, доступ к которому осуществляется изнутри обтекателя.
Поверните его по часовой стрелке, чтобы переместить луч влево, и против часовой стрелки, чтобы переместить его вправо.
Модели XL600V-R по X (1994 по 1999)
4. Вертикальная регулировка осуществляется поворотом регулировочного винта в правом верхнем углу фары (см. рисунок). Поворачивайте его по часовой стрелке, чтобы переместить луч вверх, и против часовой стрелки, чтобы переместить его вниз.
20.4.Винт вертикальной регулировки (указан стрелкой)
5. Горизонтальная регулировка осуществляется поворотом регулировочного винта в нижнем левом углу фары (см. рисунок). Поворачивайте его по часовой стрелке, чтобы сместить луч влево, и против часовой стрелки, чтобы сместить его вправо.
20.5. Горизонтальный регулировочный винт (указан стрелкой)
Модели XL650V
6. Вертикальная регулировка осуществляется поворотом ручки регулятора в нижнем левом углу фары (см. рисунок). Поворачивайте ее по часовой стрелке, чтобы переместить луч вверх, и против часовой стрелки, чтобы переместить его вниз.
20.6.Винт вертикальной регулировки (A), винт горизонтальной регулировки (B)
7. Горизонтальная регулировка осуществляется поворотом регулировочного винта в нижнем правом углу фары (см. рисунок 20.6). Поворачивайте его по часовой стрелке, чтобы сместить луч вправо, и против часовой стрелки, чтобы сместить его влево.
Модели XRV750
8. Вертикальная регулировка правого блока фары осуществляется поворотом барашковой гайки в нижнем левом углу — поверните ее по часовой стрелке, чтобы переместить луч вниз, и против часовой стрелки, чтобы переместить его вверх (см. рисунок).
20.8а. Вертикальные регулировочные барашковые гайки (указаны стрелками)
20.8б. Горизонтальные регулировочные винты (указаны стрелками)
Горизонтальная регулировка осуществляется поворотом регулировочного винта в правом верхнем углу устройства — поверните его по часовой стрелке, чтобы переместить луч вправо, и против часовой стрелки, чтобы переместить его влево (см. рисунок).
9. Вертикальная регулировка левого блока фары осуществляется поворотом барашковой гайки в нижнем правом углу - поверните ее по часовой стрелке, чтобы переместить луч вниз, и против часовой стрелки, чтобы переместить его вверх (см. рисунок 20.8a). Горизонтальная регулировка осуществляется поворотом регулировочного винта в верхнем левом углу блока - поверните его по часовой стрелке, чтобы переместить луч влево, и против часовой стрелки, чтобы переместить его вправо (см. рисунок 20.8b).