![](https://motoinstruction.ru/img/bmw/21/127205.jpg)
- Open the retaining clip (arrow).
![](https://motoinstruction.ru/img/bmw/21/127206.jpg)
- Open clip (arrow) securing fuel-supply hose (1) and fuel-return hose (2).
Warning: Comply with safety precautions when handling or working with fuel.
- Installation is the reverse of the removal procedure: pay particular attention to the following.
![](https://motoinstruction.ru/img/bmw/21/127207.jpg)
Caution: Make sure that the fuel-supply and fuel-return hoses (1 and 2, respectively) and protective sleeve (arrow) are routed correctly between the frame and the engine.
- Route fuel hoses such that coloured marks are at the clips.
Coloured marks:
- Blue — Fuel return
- White — Fuel supply
Tightening torque:
- Retaining clip to engine — 9 Nm