Для удовлетворительного выполнения работ по техническому обслуживанию и ремонту необходимы базовые знания механики, включая правильное использование инструментов и порядок работы в мастерской. Если у владельца недостаточно опыта или он сомневается в своих способностях выполнить работу, все работы по регулировке, техническому обслуживанию и ремонту должен провести авторизованный дилер Triumph.
Чтобы выполнить работу качественно и избежать дорогостоящих ошибок, перед началом работы прочтите текст и тщательно ознакомьтесь с процедурами.
Все работы следует выполнять с особой осторожностью и в чистом рабочем помещении с достаточным освещением.
Всегда используйте правильные указанные специальные инструменты или оборудование для обслуживания. Ни при каких обстоятельствах не используйте самодельные инструменты или оборудование, поскольку использование заменителей может отрицательно сказаться на безопасности работы.
Там, где необходимы точные измерения, их можно выполнить только с использованием калиброванных прецизионных инструментов.
В течение гарантийного срока авторизованный дилер Triumph должен выполнять все ремонтные работы и плановое техническое обслуживание.
Чтобы продлить срок службы вашего мотоцикла:
- Точно соблюдайте требования к техническому обслуживанию, указанные в карте периодического технического обслуживания в руководстве по техническому обслуживанию.
- Не позволяйте проблемам развиваться. Исследуйте необычные шумы и изменения в характеристиках езды мотоцикла. Устраните все проблемы как можно скорее (немедленно, если это связано с безопасностью).
- Используйте только оригинальные детали Triumph, указанные в каталоге запчастей/микрофише деталей.
- Тщательно и полностью следуйте процедурам, описанным в данном руководстве. Не ищите коротких путей.
- Ведите полный учет технического обслуживания и ремонта с указанием дат и всех установленных новых деталей.
- При обслуживании мотоцикла используйте только разрешенные смазочные материалы, указанные в руководстве пользователя.
Как использовать это руководство
Для облегчения использования данного руководства название раздела приведено вверху.
Каждый основной раздел начинается со страницы содержания, на которой перечислена информация, содержащаяся в разделе.
Отдельные этапы ремонтных операций следует выполнять в той последовательности, в которой они появляются.
Операции по регулировке и ремонту включают ссылки на номера сервисных инструментов, а соответствующий инструмент изображен на соответствующей иллюстрации.
Если использование не очевидно, инструмент показан в использовании.
Операции по регулировке и ремонту также включают ссылки на пределы износа, соответствующие данные, значения крутящего момента, специальную информацию и полезные детали сборки.
Предупреждение, предостережение и примечание
Особо важная информация представлена в следующем виде:
Предупреждение! Этот предупреждающий символ обозначает специальные инструкции или процедуры, неправильное соблюдение которых может привести к травмам или гибели людей.
Осторожно! Этот предупреждающий знак обозначает специальные инструкции или процедуры, несоблюдение которых может привести к повреждению или разрушению оборудования.
Примечание. Этот символ примечания указывает на моменты, представляющие особый интерес для более эффективной и удобной работы.